ダブルビジョン/雙瞳 - ミーハーdeCINEMA

DOUBLE VISION（2002）チェン・クォフー

ダブルビジョン

猟奇！道教5つの地獄！

いやぁもぅ、冒頭からとばしまくり！
いきなり出産シーンだし！腹にぐっさりメス入ってるし！！
しかも双子で1人は死産！
赤ちゃん、生まれながらにツクリモノ！でも、そこさえ気にしなければ、怖い、怖い！！
だって目、開くし！それに目、二つだし！！！
うん、目が2つだったらあたりまえ。でも今回は（って、前回はいつ？）特別、ひとつの目玉に、モレなく2つの瞳孔が（これがむっちゃ、キモチワル～イ）！！

で、流血の出産からイクトセか時はながれ、猟奇殺人が起こったのです。
最初の犠牲者は真夏に凍死！二人目は幻覚の火で焼死！
三人目は生きながら腸を洗われたりなんかしちゃって！！で、洗った腸を腹に戻されて（犯人ごていねい！）、縫い目がなんかの文字か呪文だったりしちゃって猟奇～！！！

主人公は、個人的にトラウマをかかえたホアン刑事（レオン・カーファイ）。
運転中だろうと食事中だろうと、もう全身力一杯苦悩してます。この人のまわりの空気は、酸素じゃなくて二酸化炭素か炭酸ガス？（重い）お天気でいうなら「曇り、時々スゴイ曇り、のち曇り」みたいな、一切晴れ間のない陰気さ！

そこへプロファイル名人のＦＢＩの捜査官（デビッド・モース）が交わり、捜査が進む中「どうやらこの殺人は、道教 5つの地獄になぞらえている。」ってことになります。
それすなわち「氷地獄、火炎地獄、腹裂き地獄、心臓抜き地獄、舌抜き地獄」
……ん？どっかで見たような！

つーか、まんまセブンとちゃうん！いやいや、違う違う、断じて違う、違えば、違うとき！
だってセブンはキリスト教7つの大罪！ダブルビジョンは道教5つの地獄！
ん？やっぱ一緒か？いやいや、映画的に、どんなに50歩100歩に見えても、宗教だけは、いっしょくたにしちゃいけないのだ。宗教がらみで、これまで歴史がどんなにモメてきたことか！
今回はこれまた、ややこしそうな、道教だもんね！！これ、大きなポイントよ。

なんたってアタイは自分の宗教すらないも同然な日本人。かろうじてキリスト教の知識ぐらいはわずかにあっても、他人の宗教のことなんて知らないし、まして道教？宗教オタクでもないかぎり、ふつ～にアングラすぎるっしょ！
でも、その得体の知れなさが、逆にロマン（別名何でもあり）と怖さを増幅させてくれて、喉まででかかったツッコミを、強引に引っ込めてくれるってわけ！

例えば、幻覚だけでなんで人さ、焼けてるだ？凍ってた人もいたべさ。
「ど、道教だからじゃない？」
それまでの全ての経過をとんと無視して、「ま、愛だから」と丸め込まれるラスト。
「ど、道教だかんね！」
実際、この秘策で、私は暴れずにすみました。

そうは言っても、後半、別の映画になるまでは、マガマガしさも絶好調で、むっちゃおもしろかったのです！
後半はどうも、鍋の具が多すぎて、何鍋なんだかわからなくなっちゃったんじゃないのかなあ。
もしかして、闇鍋のごとく、かくし味にキャラメルとかコーラも入れてみた？でもわりかし隠れてないんですけど！
つうか、鍋にコーラはマズいから（涙）！！……みたいな。
まあ、少々鍋が具沢山でも、わらじさえ入ってなきゃ、まあいいか。食べられさえすりゃまあいいか。

んと、たぶん、とくにストーリーが破綻しているわけじゃない。
ただ、私のようなオバカに対して、不親切だったというか、わからん部分多すぎた！でも、ストーリーのつじつまがピッタリ合ったところで、特に面白さアップ！！……ってことにもならなさそうな。
贅沢を言えば、もう少しポイントを絞り込みシェイプアップされた、前半の邪さが活かされた、悲惨なラストを見たかったなあとか思います。

それにしても、女優さんたちは美人揃いでした。もち、2人のレオンもそれぞれにいい味出てて良かったなぁ～～。
後半はちーと煮崩れ気味でおろおろしちゃって文句も出たけど、細かくこだわれば、いいなと思うシーンも本当にたくさんあったもんなぁ～。

第一、「鼻腔から入って脳までカビを運ぶダニ」なんてイヤすぎて（ほめ言葉）、映画をみながら息をするのが命がけ！！ドーパミンに殺される！というアイディアもスギョイ。
そんなわけで、私的には、道教はさておいても、いろいろ面白かったよ！と満足できたのでよかった。

2004年1月