読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ミーハーdeCINEMA

ミーハーが、盛大にネタバレしながら映画感想をつぶやいてます。

レッドクリフ 赤壁 Part1~Part2

Red Cliff 赤壁 2008~2009年

レッドクリフ赤壁

チャン・フォンイーの曹操はハマってた

いや~~~~、ひさしぶりだったなぁ!こんな、ぶんぶん札束飛び交う大作を見たの。
ここんとこ、低予算ものばかし見てたから、その見ごたえたるや、まるで金銀プラチナのシャチホコが、人海戦術みたいに押し寄せるがごとし!!
日ごろ中国時代劇といったら、テレビものばっかしだったから、なおさら目がくらみました……。

んで、いったいいくらかかってんの?
えええ?ひゃっひゃっ100おくえん?プラス持ち出し10おくえん?それってメザシ何匹分?
っと、庶民の金銭感覚では実感のわかないムチャな額をアッサリ使い切れること自体、途方もない才能を要するよね、と驚きました。ジョン・ウー大物!!
そりゃー、たしかに、ムダに思われるキャストあたりの人件費をチョイと減らして、アタイにいちおくえんぐらい、分けてくれたらいいのに!!とは思うけど。

 

 ■続き

まぁお話は、「三国志(ほぼ)演義」における赤壁の戦いの部分をクローズアップして、かの美周郎、周瑜を主役におっ立てて、ジョン・ウー流のカスタマイズを、うんと濃い目にほどこしました!!って感じです。もちろん画面にハトも飛ぶ。
ゆえに多少筋書きが変わっちゃいるけど、X-MENなどのように、いきなり主役級キャラを、ぽっくりあの世におくったりしないので一安心!!

ただし、この映画でうまれてはじめて「三国志(ほぼ)演義」に触れた人は、よもや本来、劉備と曹操が主役級のお話だとは、誰一人として思うまいなぁ。
いや、私は当然コッチのがウレシイですけど!!もともと周瑜萌えだし、わらじ編みが美談の劉備に、魅力はさほど感じないし!!


そうそう、キャスティングには、やっぱ違和感がありました。
きっと、川本喜八や光栄や横山光輝や本宮ひろしから、これまでにコツコツスリスリと刷り込まれながら、私のオツムの中でオリジナルのイメージ化したビジュアルが、ジョン・ウーのソレと、微妙にズレているのであろう……。
つーか、微妙どころか、盛大にズレている可能性高し。


だって、最初は周瑜がチョウ・ユンファの予定だったって言うじゃん!!
ないない、ないない、そりゃないわ~~~~~~!!
周瑜=ユンファ=亀仙人!!??なにがなんでもありえんじゃろ~~~~っっっ!!!
チョウ・ユンファがあの鎧兜を身につけた姿を想像するだけで、もう映画のタイトルさえ、「だるまさんが、二丁拳銃ぶっぱなしながら転んだ!」イガイありえんよな!!


つーか、そういうキャスティングがアリだとすると、孔明がヴァン・ダムだったりする可能性もあったかも……いくら大好物とはいえ、ヴァンダムの軍師……三国志の世界観が台無しすぎる。
羽のうちわというよりも、孔雀まるごとであおいでそうじゃん!!
ハトは飛びたつ前に腹の中で消化されそう。
それを思えば、多少の違和感は残るものの、トニー・レオンや金城くんに落ち着いてくれて、ホント~~~に助かりました、ありがとうジョン!!と、だんだん、だんだん思えてきたよ。よかったよかった。


でもなんだかんだ言って、いちばんハマってたのは、リン・チーリンの小喬じゃないかなぁ。
彼女の出番のたび、映画の流れがちと乱れるので、「このシーンはいらんっ!!」と、時々星一徹が乗り移りそうになったんだけど、これは曹操が女のためにはじめた戦い、そして女のせいで敗れる、という筋書きに説得力が出たのは、ひとえに彼女の美貌あらばこそだと思いなおしたりしました。アンド、絶世の美声ね!!

金城孔明も、登場人物のなかでただ一人、カツラじゃないうなじが新鮮だった!


しっかし孔明にしろ周瑜にしろ、戦国の「知性」とは、人の腹を探り、敵の裏をかき、おとしいれ、うまくだますことなんだから、時代背景と価値観が、一歩ズレれば極悪人だなぁ。
敵も見方もこぞって裏をかきまくる頭脳戦は、深読みしだいでは真意と真逆になりかねないワケだし、最終的には「当たるも当たらぬも八卦」、単に運がよければ生き残れるってーダケの話なのかも・・・。
つーか、そうそう、八卦よ八卦。八卦の陣を映像で見れたのはコーフンしました。
そうかそうか~~~、こーなっていたのかぁ~~~っと腑に落ちて、またヒトツ、亀を見る目が変わりました!!


いや、だからそんな頭脳戦のなか、コー(孔明)ちゃんとシュー(周瑜)ちゃんの友情がおおげさに語られるドラマの部分は、さすがにちょっとしらじらしい。演義のドタバタを知ってるとなおさらじゃ!!
ただ、ジョン・ウー的にもドラマの部分はサシミのツマぐらいに思ってたのかも知れないなあ。
なんせ、札束の量と比例した、火達磨シーンのおみごとさ!!迫力あるすごい戦闘シーン!!!ほぼ実写!!
見てると、ドラマは体裁のためにつけ足しただけで、本命はこれか!と気づくよね。
まぁ、そんな事情に察しはついても、えんえんと続く戦闘シーンに、だんだん退屈するのは避けられません。
ジョン・ウーさんにとっちゃたぶん、アタイの睡魔のことなどは、知ったこっちゃないのだろうが・・・。


それでも、やっぱし、見て損はしないクラスの、スゴい映画だったよね~。
1と2に分けたりせずに、1本にまとめてくれてたら、もっとワッショイできたかも・・・。

2009年5月4日

 

「レッドクリフ 赤壁 Part1~Part2」データ

Red Cliff 赤壁 2008~2009年

監督//
  • 呉宇森(ジョン・ウー)
出演//
  • 周瑜 梁朝偉(トニー・レオン)
  • 孔明 金城武
  • 曹操 張豊毅(チャン・フォンイー)
  • 孫権 張震(チャン・チェン)
  • 孫尚香 趙薇(ヴィッキー・チャオ)
  • 趙雲 胡軍(フー・ジュン)
  • 甘興 中村獅童
  • 小喬 林志玲(リン・チーリン)
  • 黄蓋 張山(チャン・シャン)
  • 曹洪 王輝(ワン・ホエイ)
  • 老漁夫 馬精武(マー・チンウー)
  • 魯粛 侯勇(ホウ・ヨン)
  • 劉備 尤勇(ヨウ・ヨン)
  • 関羽 巴森扎布(バーサンジャブ)
  • 張飛 臧金生(ザン・ジンシェン)